Prevod od "líp než" do Srpski


Kako koristiti "líp než" u rečenicama:

Nikdo to neumí líp než já.
Niko to ne zna bolje od mene.
Znám vás líp, než si myslíte.
Poznajem te bolje nego što misliš.
Kide, koukni, víš líp než já, že to bude fungovat.
Kid, ti si u tome bolji od mene.
Kdo u tohoto stolu může upřímně říct... že hrál líp anebo se cítil líp, než jak to bylo... když byl členem Blues Brothers?
tko za ovim stolom smije iskreno reæi... da su bolje svirali ili da su se bolje osjeæali... nego kad su bili u Braæi Blues?
Znám tě líp, než si myslíš.
O, znam te ja mnogo bolje, nego što ti misliš.
Kdo to ví líp než ty?
I tko bi bolje znao? Pitaj ga.
Nikdo ve městě neplivne líp než Gaston
I u pljuvanju niko nije kao Gaston.
Zní to líp, než to vypadá.
Zvuèi lepše nego što zaista jeste.
Kdo tě zná líp než já?
Ko te bolje poznaje od mene?
Ty to víš líp než já.
Ti to znaš bolje od mene.
Problém je, že nás zná líp, než my známe sebe.
Problem je što nas on poznaje bolje od nas.
Nikdo to nezvládne líp než ty.
Nitko to ne èini bolje od tebe!
Nikdo je nezná líp než já.
Нико их не познаје боље од мене.
Víš to líp, než kdokoliv jiný.
Ti to znaš bolje od svih.
Víš to líp, než kdokoli jiný.
Ti to znaš bolje nego bilo ko.
Svým způsobem jsem tedy vaše kamarády poznal líp než vy sám.
Na neki način, poznavao sam tvoje prijatelje bolje od tebe.
No, měl byste ji znám líp, než s ní začnete hrát karty.
Pa, trebao si da budeš pametniji od toga da igraš karte sa njom.
Dnes tu máme našeho velkého vůdce, který tvrdí, že umí naučit líp než kterýkoliv z našich vysoce kvalifikovaných učitelů.
Danas smo sa našim velikim stručnjakom Koji tvrdi, da može predavati bolje od naših visokokvalifikovanih profesora
Ne pane, neučím inženýrství, to víte sám líp než já.
Ne gospodine neću vas ovako naučiti inženjeringu, vi to znate bolje od mene
Je mi líp, než jsem čekal.
Puno bolje nego što sam oèekivao.
Myslím, že existuje celej svět holek, který si myslí, že vypadám líp než ty."
Mislim da postoji èitav svemir žena koje bi mene gledale kao zgodnijeg."
To znamená, že bude jako ty, a proto to bude chtít dělat líp než ty a ty ho za to budeš nenávidět.
То значи да ће бити као ти. Желеће да буде бољи од тебе. Ти ћеш га мрзети због тога.
I když vím, že tvému letadlu se nevedlo líp než tomu vlaku.
Iako, koliko sam shvatio, tvoj avion nije prošao bolje od vlaka.
Beztak mi přijde, že se s tebou baví líp, než se mnou.
Мислим да је забавније са вама него мени.
Albert vždycky působil líp, než jaký ve skutečnosti byl.
Albert me je uvek naizmenièno privlaèio i odbijao.
Musíš se o ni postarat líp, než ses kdy staral o mě.
Мораш боље да пазиш на њу. Него што си пазио на мене.
Šlo to mnohem líp, než jsem čekal.
Bolje nego što sam se nadao.
Nikdo toho chlapa nezná líp než já, takže mám největší šanci ho chytit, ano?
Vidi, niko ne zna tog èoveka bolje od mene, što znaèi da niko nema bolju šansu da ga zaustavi.
Koneckonců, znáš ho líp, než kdokoliv jiný.
Nakon svega, ti ga poznaješ bolje nego iko.
Nikdo na Trumana nevidí líp než ty.
Niko ne može bolje da špijunira Trumana od tebe.
Tak to sis asi vedl líp než Shinn.
Trebalo bi da imaš više poena nego Šin.
Šlo to líp, než jsem čekala.
Prošlo je bolje nego što smo mislili.
Nikdo to neví líp než já.
Niko to ne zna bolje nego ja.
Znám tvou dceru líp než ty.
ZNAM TVOJU ÆERKU BOLJE NEGO TI.
To je důvod, proč manželé ve sťastném manželství věří, že jejich muž nebo žena vypadá líp, než si myslí ostatní.
Зато супружници у срећним браковима обично мисле да њихов муж или жена изгледају много боље него што други то мисле.
Ale bál jsem se a myšlenka, že musím jet existenciálním výtahem, abych viděl svého dědu, zněla mnohem líp než pohlcení nicotou ve spánku.
Ali sam bio uplašen, a ideja vožnje egzistencijalnim liftom kako bih video svog dedu zvučala je mnogo bolje nego da me proguta praznina dok sam spavao.
Máme schopnost vyrábět štěstí, ale někteří z nás tento trik ovládají líp, než ostatní. A v některých situacích to jde snáze než v jiných. A v některých situacích to jde snáze než v jiných. Ukazuje se, že svoboda
tu sposobnost da sintetiše sreću, ali neki od nas to čine bolje od drugih. A postoje i situacije koje svakome dozvoljavaju da ovo čini, više nego neke druge situacije. Ispostavlja se da je sloboda
0.80119204521179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?